1
00:00:14,920 --> 00:00:16,720
Salve, signora Grace. Come va
Oggi?

2
00:00:17,120 --> 00:00:18,860
Sto bene. Grazie, Dee.

3
00:00:19,120 --> 00:00:20,280
In cosa posso aiutarti?

4
00:00:20,580 --> 00:00:21,600
Sono venuto a visitare River.

5
00:00:21,820 --> 00:00:22,820
E' a casa?

6
00:00:23,260 --> 00:00:27,400
È a casa, Dee, ma sfortunatamente,
non accetta visitatori maschi.

7
00:00:27,760 --> 00:00:28,760
È in isolamento.

8
00:00:29,120 --> 00:00:31,640
E' una donna adulta. Ha tipo 20 anni
vecchio.

9
00:00:31,860 --> 00:00:32,860
Non puoi metterla in punizione.

10
00:00:33,060 --> 00:00:37,700
Dee, suo padre si sta stancando
ascoltandola fare sesso nella sua stanza.

11
00:00:38,000 --> 00:00:42,240
Mentre vive sotto il nostro tetto, lei
ha solo una cosa da fare in questa casa,

12
00:00:42,340 --> 00:00:44,000
e questo ha completato la sua laurea.

13
00:00:44,600 --> 00:00:47,160
E come sua matrigna, mi assicuro che lei
lo fa.

14
00:00:47,380 --> 00:00:48,620
E tu sei una matrigna fantastica.

15
00:00:48,900 --> 00:00:50,400
Venivo a studiare con lei.

16
00:00:53,640 --> 00:00:54,640
Mmm-hmm.

17
00:00:55,440 --> 00:00:59,920
Ora voi api smettete di ronzare intorno
honeypot perché non c'è miele

18
00:00:59,920 --> 00:01:00,920
trovato qui.

19
00:01:01,060 --> 00:01:02,060
Spegniti.

20
00:01:03,240 --> 00:01:04,240
Miele?

21
00:01:04,459 --> 00:01:07,560
Sai cosa intendo, api. Lo vuoi
vedi la figa di River?

22
00:01:08,080 --> 00:01:09,780
Te l'hai fatto fare sesso.

23
00:01:10,400 --> 00:01:11,860
Ha da studiare.

24
00:01:21,070 --> 00:01:22,610
Non so se dovremmo farlo
per sempre.

25
00:01:23,130 --> 00:01:25,730
Se la matrigna ha già detto di no, fai il tifo
attorno al tuo vaso di miele.

26
00:01:27,150 --> 00:01:29,770
La mia matrigna e mio padre non sanno cosa sia mio
esigenze dell'honeypot.

27
00:01:30,210 --> 00:01:32,810
Inoltre, sono una donna di 20 anni e
Ho bisogno di un po' di cazzo.

28
00:01:33,190 --> 00:01:36,430
Allora, ne prenderai un po' per me, o...
devo chiamare qualcun altro?

29
00:01:36,770 --> 00:01:38,410
Oh, no, tesoro. Non preoccuparti.

30
00:01:39,230 --> 00:01:40,850
Dee è sempre pronto a fiondare qualche cazzo.

31
00:01:41,250 --> 00:01:43,750
No, è di questo che sto parlando. Ora
dammi questo grazie.

32
00:02:02,009 --> 00:02:03,810
Proprio così.

33
00:02:06,670 --> 00:02:12,670
Proprio così, sì.

34
00:02:28,060 --> 00:02:29,460
O si.

35
00:03:10,750 --> 00:03:14,590
Oh, sì. Proprio così, sì.

36
00:03:42,420 --> 00:03:45,460
Oh, è davvero triste.

37
00:04:20,510 --> 00:04:21,649
OH,

38
00:04:22,570 --> 00:04:27,230
mio Dio. Dio mio. Dio mio. OH,

39
00:04:31,830 --> 00:04:32,630
Mio

40
00:04:32,630 --> 00:04:39,630
Dio.

41
00:05:22,159 --> 00:05:24,240
Entra lì.

42
00:05:31,530 --> 00:05:34,190
Dio mio. Oh, sì.

43
00:05:34,470 --> 00:05:35,850
Yeah Yeah.

44
00:05:36,330 --> 00:05:39,110
Dio mio. Dio mio.

45
00:05:39,410 --> 00:05:40,410
OH,

46
00:05:41,850 --> 00:05:45,310
sì, sì, sì, sì, sì.

47
00:05:45,650 --> 00:05:46,650
OH,

48
00:05:46,910 --> 00:05:49,250
mio Dio. È così dannatamente bello.

49
00:05:51,190 --> 00:05:53,590
Proprio così. Sì, sì, sì.

50
00:05:54,050 --> 00:05:59,770
Oh, sì, sì, sì, sì.

51
00:06:04,679 --> 00:06:06,780
Oh, sì, sì, sì.

52
00:06:08,000 --> 00:06:09,980
Mm-hmm. Mm-hmm.

53
00:06:10,300 --> 00:06:12,200
Mm-hmm. Mm-hmm.

54
00:06:12,500 --> 00:06:15,900
Mmm-hmm. Mmm-hmm. Mmm-hmm. Mmm-hmm. Mm
-Hmm. Mm-hmm.

55
00:06:16,280 --> 00:06:20,520
Mm-hmm.

56
00:06:21,900 --> 00:06:22,340
Mm

57
00:06:22,340 --> 00:06:33,776
-Hmm.

58
00:06:41,170 --> 00:06:42,170
SÌ,

59
00:06:48,730 --> 00:06:49,730
SÌ,

60
00:06:51,050 --> 00:06:52,710
sì, sì, sì, sì.

61
00:07:05,890 --> 00:07:09,150
Oh mio Dio, proprio così.

62
00:07:40,720 --> 00:07:42,660
Dio mio. Dio mio.

63
00:08:05,310 --> 00:08:06,310
Oh merda. Sono morto.

64
00:08:43,950 --> 00:08:45,110
Ti va di fare uno spuntino?

65
00:08:46,350 --> 00:08:47,530
No, sto bene.

66
00:08:47,990 --> 00:08:49,330
Come va lo studio?

67
00:08:49,630 --> 00:08:51,590
Hai le prove intermedie la prossima settimana, giusto?

68
00:08:52,170 --> 00:08:53,850
Sì, a partire da martedì prossimo.

69
00:08:54,270 --> 00:08:55,850
Come ti senti riguardo a loro?

70
00:08:58,670 --> 00:09:00,390
Uh, bene.

71
00:09:01,170 --> 00:09:02,170
Davvero buono.

72
00:09:03,770 --> 00:09:05,110
Beh, lo spero.

73
00:09:05,890 --> 00:09:10,130
Tuo padre non si sente molto bene
sulle tue possibilità di aumentare il tuo

74
00:09:11,130 --> 00:09:14,470
Mio Dio, River, sei stato così occupato
con i ragazzi per tutto il semestre.

75
00:09:14,830 --> 00:09:19,630
La tua stanza è stata una giostra senza sosta
di ragazzi che entrano ed escono a sinistra e

76
00:09:19,630 --> 00:09:20,630
giusto.

77
00:09:20,730 --> 00:09:21,730
Uh-eh.

78
00:09:22,370 --> 00:09:23,950
Sì, lo so.

79
00:09:25,170 --> 00:09:27,770
Sai che possiamo sentirti fino in fondo
le pareti a volte.

80
00:09:28,390 --> 00:09:30,290
Mio signore, le cose che dici.

81
00:09:30,750 --> 00:09:35,230
Tuo padre dice che hai bisogno di più chiesa qui
la tua vita. Più studi, meno cazzate,

82
00:09:35,310 --> 00:09:36,310
se sai cosa voglio dire.

83
00:09:36,970 --> 00:09:38,310
Oh, lo so.

84
00:09:38,670 --> 00:09:39,670
Io faccio.

85
00:09:42,420 --> 00:09:44,000
Bene, allora ti lascio a questo.

86
00:09:44,540 --> 00:09:46,540
Vorresti che la porta fosse chiusa? Io faccio.

87
00:09:51,040 --> 00:09:52,160
Cosa fai?

88
00:09:52,380 --> 00:09:53,380
Stai cercando di farmi prendere?

89
00:09:54,180 --> 00:09:57,360
Potrei aiutarlo? Hai questo piatto profondo
figa in faccia.

90
00:09:57,780 --> 00:09:59,100
Dovevo solo mangiare un boccone.

91
00:09:59,780 --> 00:10:00,780
Oh, davvero adesso?

92
00:10:01,100 --> 00:10:02,840
Perché non mi rimetti dentro quel cazzo?

93
00:10:20,460 --> 00:10:24,580
Sì, sì, sì, sì, sì. Dio mio.

94
00:10:25,160 --> 00:10:26,200
SÌ. OH,

95
00:10:26,960 --> 00:10:29,840
sì, sì, sì, sì, sì.

96
00:10:30,660 --> 00:10:32,760
Oh, sì, sì, sì, sì, sì.

97
00:10:33,440 --> 00:10:34,740
Dio mio. OH,

98
00:10:36,020 --> 00:10:37,020
mio Dio.

99
00:11:43,310 --> 00:11:44,310
Oh merda.

100
00:14:38,220 --> 00:14:39,300
Oh, sì.

101
00:14:40,520 --> 00:14:44,220
Oh, cazzo. Entriamo in quella merda
cosa.

102
00:14:44,940 --> 00:14:48,020
Oh, sì.

103
00:14:49,600 --> 00:14:50,600
OH.

104
00:14:53,480 --> 00:14:54,480
OH.

105
00:14:59,100 --> 00:15:01,040
Oh, sì, sì, sì, sì.

106
00:15:03,640 --> 00:15:05,700
È stato bello schiaffeggiarvi, ragazzi. Eccoci qua.

107
00:16:00,750 --> 00:16:04,370
Mangia quel cazzo, sì. Oh mio Dio, mangia
quel cazzo, sì.

108
00:16:07,110 --> 00:16:09,650
Oh sì, è vero, entra, vai
lì dentro, entra lì, entra lì.

109
00:16:10,590 --> 00:16:11,590
Fanculo.

110
00:16:16,030 --> 00:16:20,110
Oh sì, sì, schiaffeggialo su quella lingua,
sì.

111
00:16:48,570 --> 00:16:51,370
Oh merda.

112
00:18:05,830 --> 00:18:06,830
del programma.

113
00:18:52,430 --> 00:18:53,450
Sì, fanculo, era così.

114
00:19:35,760 --> 00:19:36,760
Santo cielo!

115
00:21:02,800 --> 00:21:03,800
Che cos 'era questo?

116
00:21:45,040 --> 00:21:46,040
Adoro il caffè.

117
00:22:26,730 --> 00:22:29,130
Non dirlo. Conosci tuo padre
vuole renderti felice.

118
00:22:29,510 --> 00:22:30,810
Pizza? Cinese?

119
00:22:31,190 --> 00:22:32,190
Tacos?

120
00:22:32,410 --> 00:22:33,450
I tacos sembrano buoni.

121
00:22:34,630 --> 00:22:35,630
Ancora Tacos?

122
00:22:36,010 --> 00:22:39,190
Li hai avuti ieri sera. Sei sicuro?
non c'è altro?

123
00:22:39,790 --> 00:22:40,790
Non lo so.

124
00:22:41,550 --> 00:22:42,550
Qualunque cosa voglia.

125
00:22:43,070 --> 00:22:44,070
Sorprendimi.

126
00:22:44,870 --> 00:22:45,910
Stai bene?

127
00:22:46,310 --> 00:22:47,790
Sembri un po' stordito.

128
00:22:48,710 --> 00:22:50,610
Penso che tu abbia studiato troppo.

129
00:22:50,890 --> 00:22:53,170
Fammi finire. Sono quasi...

130
00:23:01,640 --> 00:23:03,200
Insalata di pollo cinese, lo è

131
00:23:36,490 --> 00:23:37,990
sì sì sì sì sì

132
00:24:11,820 --> 00:24:16,000
Così, così, così.

133
00:25:06,010 --> 00:25:07,410
Fanculo sì, sì, sì, sì, sì.

134
00:25:15,600 --> 00:25:16,600
Oh merda!

135
00:25:17,440 --> 00:25:21,840
Oh mio Dio, oh mio Dio, oh mio

136
00:25:21,840 --> 00:25:35,540
dio.

137
00:25:55,659 --> 00:25:57,360
oh mio Dio

138
00:26:41,930 --> 00:26:43,170
Oh merda! Dannazione!

139
00:26:43,550 --> 00:26:45,910
Oh merda!

140
00:26:55,990 --> 00:26:57,230
Proprio così.

141
00:27:28,479 --> 00:27:29,760
Oh mio Dio.

142
00:27:53,130 --> 00:27:54,130
Oh merda.

143
00:27:54,150 --> 00:27:55,570
Devo andare. Ciao.